国内企業でたまに英語を使うTさんから、英語が流暢な外国人に英語を褒められたという嬉しい報告をいただいたので、シェアします。

Tさんは地道に長くレッスンを続けてくださっている女性です。向学心が旺盛で、とても発音が綺麗です。

とても謙虚な方なので、「自分はまだまだ受講生の体験談ページに乗るような器ではない」と遠慮していたのですが、とても嬉しい体験エピソードをメールでくださったので掲載させていただくことにしました。

初めての日本語指導を英語でやったら褒められた

英語が流暢な外国人に英語を褒められたTさん
Tさん
(国内企業・女性)

先週、xx市の図書館で行われた日本語ボランティアに参加しました。カナ先生がたまに訪れる、z駅近くの図書館です。初めての参加だったので「見学」をさせてもらうつもりでしたが、スタッフ不足により突然担当を持つことになりました。

生徒さんは中国出身の方で、2か月前に夫の仕事の都合で日本に来られたとのこと。教材は一番やさしいレベルでしたが、それでも説明は一苦労。普段何気なく使っている日本語を「なぜそう言うのか」考えながら説明する難しさを実感しました。

生徒さんは英語が流暢で、説明は英語を使う場面が多くありました。私はTOEIC対策をしているものの、会話力には自信がなく、文法の間違いも気にしつつ必死で伝えました。それでも生徒さんから「英語すごい!」と褒められ、驚きと喜びを感じました。

メントール英語発音教室で学んだ成果が発揮され、発音やアクセントが伝わりやすさにつながったのだと思います。生徒さんの職場で以前出会った日本人の英語は「イマイチ」だったそうですが、今回は違った印象を持っていただけたようです。

文法や語彙が完璧でなくても、発音が良ければ伝わることを改めて実感しました。逆に、発音が悪いとどれだけ正確な文を使っても伝わらない可能性があることも理解しました。カナ先生のおかげで、自信を持って挑戦できたことに感謝しています。

カナ先生のレッスンで学んだ発音が、私の英語に自信を与えてくれたことを改めて感謝しています。これからもがんばります!


その他の受講生の声はこちらからご覧ください

メントール英語発音教室受講生の声