答えは、
良い英文を真似する（応用する）ために、型として暗記しておくこと
です。
「国際学会発表」「英語」「座長」「学会プレゼン 英語発音」といったキーワードで検索をする人は結構いると思います。私も、国際学会発表デビューをしたおよそ10年前は、検索してました。
なぜ綺麗に発音しても「伝わらない英語プレゼン」になってしまうのか？
英語の論文や英語の学会発表、英語のビジネスプレゼンテーションの発音練習をするためにメントール英語発音教室に来る方は多いです。
私は、発表と指導の両方の経験があるので、発音やイントネーションだけでなく、英文やプレゼンテーションの構成そのものについてアドバイスをすることも少なくありません。なぜなら、多くの場合、「英文が長すぎる」「構文が適切でない」ために、文章がねじれて複雑化し、必要なパーツが欠落してしまっているからです。そして、この「ねじれ」や「不足」は自分では非常に気づきにくいものです。
私も英語で論文を書き始めた当初は、随分ねじれた文章を書いていました。毎回ネイティブチェックを入れて添削コメントを丁寧に読み、次回に活かす作業を愚直に繰り返した結果、文章のねじれや欠損が減り、人の文章の構造上の課題も指摘できるようになりました。
発音矯正にとどまらない「伝わる英文構成」の指導
「発音を直してほしい」というリクエストに対して、原稿の音だけを直せば「いただいた料金の対価としてのサービス」は果たしたことになります。しかし、構造がねじれていたりパーツが足りない英文をいくら綺麗に発音しても、聴衆に内容が伝わらなければ意味がありません。「英文やプレゼン内容の構造修正はサービス範囲外です」と切り捨てることはできないのです。
海外の学会で日本人の発表を見ていると、英文が複雑すぎて内容が伝わっていない非常に惜しい例を何度も目にしてきました。 だからこそ、メントール英語発音教室では発音やイントネーションの矯正を超え、「学会や論文執筆の現場経験があるからこそできる、プレゼン構造まで含めた包括的な指導」を行っています。
わかりやすい英語プレゼンを作る「型の暗記」とは？
伝わる英文を作る最も効果的な方法は、「良い英文を型として暗記し、応用すること」です。当教室のレッスンでも、この点を強く意識して取り入れています。
皆さんの英文にねじれが生じないよう、「プレゼンテーションで真似しやすい良文か」を基準に教材を選び、一人ひとりのニーズに合わせて文体や運用のコツを解説しながら音読を行います。 良い英文のストックが増えると、「日本語の発想のまま直訳したねじれ英文」から卒業し、「英語らしくスッキリ伝わる英文」を自然と作れるようになります。
国際学会発表の直前対策・個別相談について
「国際学会発表を控えていて、原稿や発表の準備に四苦八苦している…」という方は、ぜひこちらの【国際学会発表・プレゼン対策プラン】からご相談ください。理想的には本番の3ヶ月以上前からの準備をおすすめしていますが、「本番が1週間後」といった緊急の場合でも、最短2時間の単発レッスンからできる対策があります。豊富な経験をもとに柔軟なご提案が可能ですので、諦めずに安心してご相談ください。
レッスンに通っている方で、何かプレゼンテーションの予定がある場合は、早めにご相談ください。（相談の追加料金などはいただいていません）
