テイラースウィフトの英語が日本の英語学習者に向いている理由
アメリカの超売れっ子アーティスト、テイラースウィフト(Taylor Swift)の歌は、日本人に英語学習素材として人気があります。アメリカ英語といっても、様々な訛りがあります。テイラーの英語表現や発音は、英語の中でもポピュラーなものの一つ。お手本として使うのに適しています。

テイラーは声もクリアで聞き取りやすいし、極端に若者ぶった表現を使いまくっているわけではないので、英語教材としても使い勝手が良いです。
おすすめできない例としては、ジャスティン・ビーバーやビリーアイリッシュが挙げられます。若者言葉や造語、すぐに廃れると思われる流行語が多く入っているからです。また、発音も不明瞭であることもおすすめできない理由として挙げられます。
※ミュージシャンや人としての存在を否定しているわけではなく、あくまで英語教材としての適性という観点で話をしています。
おしゃれでかっこいい英語表現には、特別な魅力があります。テイラースウィフトは彼女の音楽だけでなく、メディアで使われる彼女の言葉も、特に若者の間で流行しています。この記事では、彼女のインタビューからピックアップした、おしゃれでかっこいい英語表現を紹介します。日本語訳は女性言葉にしてありますが、もちろん男性が使っても問題ないものばかりです。
テイラーの英語表現を音読して覚えて、魅力的で印象的な英語を話せるようになりましょう!
英単語の並びがかっこいい英語フレーズ・表現
こちらの記事で紹介したテイラースウィフトのインタビューから選び出した、おしゃれで聞き心地の良い英語フレーズ、熟語、表現を28個紹介します。
ここで紹介するフレーズを普段の英会話やライティングに使って完コピ(完全にコピーすること)すると、表現豊かでナチュラルな英語の感覚の土台になります。少し遅めの音声と、ナチュラルスピードの音声ファイルを3種類用意しました。今の英語力に合わせて声に出して練習しましょう。
テイラースウィフトが出演したイギリスの人気トーク番組
こちらの動画から、テイラースウィフトが使っている英語フレーズをメインに、一部司会者が使っている英語フレーズも紹介します。
音読の方法と効果は以下の記事を参考にしてください。
テイラースウィフトの英語フレーズ:英語のみ
まずは英語だけ紹介します。自分で和訳をつけてみましょう。
こちらで音声を聞いて、こちらの記事の理解度チェッククイズに回答すると聞き取りやすさ、理解しやすがが上がるはずです。試してみてください。
最初は0.8倍速、次にナチュラルスピードの英語が流れます。各英文の間に声に出して練習するために2秒ずつ挟んであります。
- What are your fans called?
- They call themselves Swifties.
- I’m on my way to becoming a Swifty, really.
- That’s amazing!
- I’ve wanted to be on your show.
- Everybody talks about it.
- You’ve just come from France, haven’t you?
- I got to go to a fashion show.
- How was that?
- I was going to the gym because I was trying to run off the jet lag.
- She’s running faster than a racehorse would run.
- You can see in my face that I hate it.
- That’s the most annoying woman on the planet.
- How long did it take you to get the interest from the business?
- I started playing guitar when I was 12.
- You don’t necessarily know specifics.
- Taylor’s songs were about breakups.
- I don’t really talk about that.
- What’s wrong with you?
- He’s a good-looking boy.
- I don’t really talk about my personal life.
- The question makes me so sad.
- But you’re getting these great songs out of breakups.
- You can thank me later.
- You made me do that.
- You just stockpile all the pain and you just draw from it later.
- Do you give too much of yourself too soon?
- That’s the downside of it.
テイラースウィフトの英語フレーズ:和訳と英語

和訳はインタビューに合わせて意訳してあります。
1.ファンはあなたのことをなんて呼んでいるの?
What are your fans called?
2.彼らは(ファンは)私のことをスウィフティーズって呼んでいるわ
They call themselves Swifties.
3.マジで、だんだんと君のファン(スウィフティ)になってきてるよ。
I’m on my way to becoming a Swifty, really.
4.それはすごい!
That’s amazing!
5.あなたの番組に前から出たいと思っていたの。
I’ve wanted to be on your show.
6.みんなが(あなたの)噂してるわ。
Everybody talks about it.
7.フランスから来たんだよね?
You’ve just come from France, haven’t you?
8.ファッションショーに参加することになっていたの。
I got to go to a fashion show.
9. どうだった?
How was that?
10.時差ぼけをどうにかしたくてジムに行くところだったの。
I was going to the gym because I was trying to run off the jet lag.
11.彼女は競走馬より早く走っていたわ。
She’s running faster than a racehorse would run.
12.私が(それを)嫌いだって顔に書いてあるのがわかるわよ。
You can see in my face that I hate it.
13.地球上で最もウザい女だね。
That’s the most annoying woman on the planet.
14.ビジネスに興味を持つようになるまでどのくらいかかった?
How long did it take you to get the interest from the business?
15. 12歳の時にギターを始めたの。
I started playing guitar when I was 12.
16.細かいことは必ずしも把握してないだろうけど。
You don’t necessarily know specifics.
17. テイラーって言えば失恋ソングだからね。
Taylor’s songs were about breakups.
18. そういうことについては話さないことにしてるの。
I don’t really talk about that.
19.どうしたっていうんだ?
What’s wrong with you?
20.彼はイケメンよ。
He’s a good-looking boy.
21.私生活については言わないことにしているの。
I don’t really talk about my personal life.
22.それを聞かれてすごく悲しい気持ちになったわ。
The question makes me so sad.
23.でも、破局のおかげでいい曲が作れたじゃないか。
But you’re getting these great songs out of breakups.
24.後で私に感謝するよ。(してもいいよ)
You can thank me later.
25.あなたが(私を)そうさせたのよ。
You made me do that.
26. あなたは私の痛み(辛い出来事、破局)のネタをためておいて、その中からネタにするのね。
You just stockpile all the pain and you just draw from it later.
27.(恋愛で)すぐに(相手に)心を開くタイプなの?
Do you give too much of yourself too soon?
28. それが(そのことの)欠点だね。
That’s the downside of it.
おしゃれでかっこいい英語表現まとめ
記事を読むだけでなく、声に出して練習することで、テイラースウィフトが使う洗練された英語表現を学び、自分の英語の表現力をレベルアップするきっかけになります。日常会話やSNSでの投稿、英語のライティングなどでこれらのフレーズを活かしてみてください。英語表現を学び続けることは、言語能力を磨き、より自然でネイティブな表現ができるようになるための重要なステップです。今回紹介したフレーズを使いこなせるようになった後は、引き続き新しいフレーズや表現を探求し、英語の会話やライティングに取り入れていくことをお勧めします。
どんなコンテンツがいいのか、どんなレベルのコンテンツが自分に合うのか適切に判断するのはなかなか難しく、ノウハウが必要です。
メントール英語発音教室では発音矯正をしながらこう言った個人に合う学習コンテンツのアドバイスもしています。興味がある方は、無料体験レッスンで質問してみてくださいね。




